4bill is a payment system for websites, mobile applications, and online services. We provide all the necessary payment tools to help boost your conversion rate. Over the past two years, we have launched our business in Europe, Asia, and Latin America, and we continue expanding our presence.
Skills & Experience:
— Over 2 years of experience as a technical writer, with proven ability to translate complex technical concepts into clear and accessible documentation.
— Proficiency with Confluence for documentation management and collaboration within teams.
— Solid understanding of REST APIs and experience in documenting API endpoints and usage for developer audiences.
— Advanced written English skills (B2 to C1 level), ensuring clarity, accuracy, and readability in technical content.
— Experience in a Docs-as-Code environment, familiar with using version control and maintaining documentation alongside code.
— Basic understanding of JavaScript, HTML, and Markdown syntax, enabling efficient collaboration with development teams and accurate documentation of code elements.
— Demonstrated experience in creating, structuring, and proofreading high-quality technical documentation tailored to software IT companies.
— Eagerness to expand knowledge and adapt to new domains and technologies, with a proactive approach to self-learning and professional growth.
Key Responsibilities:
— Collaborate closely with QA teams and engineers to develop, update, and maintain comprehensive product documentation, including user guides, integration guides, and internal flow descriptions.
— Manage documentation versioning effectively to ensure accurate tracking of any changes made to the products and their related documentation.
— Maintain consistency in style, terminology, and structure across all project documentation, adhering to established guidelines and standards.
— Implement and uphold the policies and requirements of the documentation team, ensuring compliance across all materials.
Preferred Skills:
— Proficiency in additional languages is highly valued, particularly Spanish and Portuguese, to support multilingual documentation needs and enhance global accessibility.
In addition to a competitive salary and dynamic projects as part of the standard package, we offer:
— English language courses.
— Paid vacation of 24 working days.
— 100% paid sick leave (unlimited days per year).
— Flexible work schedule.
— Fully remote work option.
— Company-provided equipment from day one.
— Opportunities to support and participate in volunteer activities.
— A collaborative environment to learn from colleagues and bring your own ideas to projects (we support your growth toward both company goals and personal ambitions).
Opportunities for professional and career advancement.